in this sense , setting aside the question of the degree of credibility or the existence of facts , there are few legends that can be verified objectively from the historical viewpoint . その意味で信憑性の程度や事実の如何はともかくとしても、歴史学的に客観的な検証能力を有するものは著しく少ないのが実情であるといえよう。
in this sense , setting aside the question of the degree of credibility or the existence of facts , there are few legends that can be verified objectively from the historical viewpoint . その意味で信憑性の程度や事実の如何はともかくとしても、歴史学的に客観的な検証能力を有するものは著しく少ないのが実情であるといえよう。
setting aside the question of correctness or historical verification , it is true that there exist surnames associated with heike no ochudo legends throughout japan , and such oral traditions filled with mystery and darkness stir people ' s imagination for history . とはいえ、歴史としての正確性や検証性はともかくとしても、平家の落人伝説にちなんだ姓も日本国各地で存在していることも事実であり、またそうした謎の多き、闇に包まれた伝承がいわゆる歴史のロマンを想起させる要因でもある。